top of page
作家相片Israel Cloud

以色列總統魯文里夫林參加第9屆聖經學習小組|國際要聞

已更新:2019年9月6日

耶路撒冷報道:4月7日星期日,以色列總統魯文(Ruvi)里夫林主持了第9屆聖經學習小組929,主題是“從奴隸製到主權:開始學習以賽亞書”。該活動致力於紀念Amos Oz  זל 。最高法院院長Esther Hayut,Rabbi Benny Lau和Gal Gabbai of 929,AB Yehoshua,Oz家族成員和Or Lamishpachot慈善機構的代表也參加。在活動期間,歌手Alon Eder表演了他的兩首歌曲。


照片:Mark Neiman(GPO)


里夫林總統在此次活動上的講話

“親愛的朋友們,我們非常感動,這個活動全部致力於Amos Oz。我們需要說'並且可能他的記憶是一種祝福',但是用過去時態來談論他是如此困難,因為他和他的言語以及敏銳而清晰的眼睛是這個國家的重要組成部分。我們在這裡,在以賽亞書開始進入應許之地之前站了一會兒,當我們到達邊境時,我們討論從奴隸製到主權的過渡。從流浪的人到有土地的人的過渡,有責任感。而且,正如它發生的那樣,在進入以色列之前的這一刻發生在選舉前的那一刻。

兩者的距離很近,有一些很棒的東西。一個人在進入其土地時所承擔的責任,一個甘露不會從天而降,他們將不得不照顧自己的地方,以及公民在兩天內履行其民主義務並選舉其代表的責任。在這個時間點,我想談談主權與主權理解之間的區別。主權給予人民和國家建立機會和處理自決的責任。但正是對主權的理解才能讓人們不僅要向外看,而且要向內看。勇敢地看待事物分裂和分裂的方式,並承擔起創造治愈方法的責任。


不久前,我觀看了“Maabarot”系列節目('Transit Camps'),講述了以色列歷史上最偉大,最具爭議的故事之一。檔案材料和證詞令人不安。我們還有很多東西需要學習,還有許多課程要從我們歷史的那一章學到。真正理解主權的意義在於覺得我們腳下的土地是堅固的。我們的存在不存在問題,當我們站在堅實的基礎上,我們可以走得很遠,我們可以在必要時停下來重新考慮我們的路線,看看我們可能留下的是誰和什麼,我們可以慷慨和寬容。當我們站穩腳跟時,我們能夠努力確保每個參與我們主權的人都有同樣的機會。


在上一次競選活動中,許多電影,文字和報導讓我們感到恐懼。彼此害怕,害怕未來。我想我們可以從中學到,即使我們是主權國家,我們的主權意識也不是絕對確立的。就好像我們在進入以色列國之前的那一刻仍然留在沙漠中,不知道要走哪條路,到牛奶和蜂蜜的土地,或者吞噬居民的土地;我知道這是牛奶和蜂蜜的土地。


親愛的朋友們,主權的存在是不夠的。當它孤立存在時,我們正忙著標記敵人,以便證明我們對自己的主權,即使沒有必要。我們現在需要考慮的主權感是允許我們從日常工作中抬起頭來,並創造一個遠遠望去的願景。我希望並相信,在選舉後的第二天,新政府 - 無論其構成如何 - 也將從主權意識中發揮作用。從公民責任感來看,我們獨特的猶太民主國家。能夠清楚地區分這些細微差別,與自信和清晰的主權意識交談的人,是我們親愛的,精彩的Amos。是什麼激發了他寫“在以色列的土地”,和'在這個熾熱之光'和 - 最重要的是 - '親愛的狂熱者'。正是因為這種主權感,他才痛苦,並以其名義擔心並拒絕放棄。正是由於這種主權感,他才愛這個國家,這片土地和這個民族。全心全意,全心全意地愛著。


感謝大家今天來到這裡,如果你允許我,最重要的是允許我,布利(AB Yehoshua),阿莫斯和我親愛的老師,以及阿莫斯的女兒範雅奧茲 - 薩爾茨堡教授,他的觸動了每一個開放和聆聽並銘刻在我們心中的靈魂。謝謝大家,祝福你,願我們心愛的阿摩司的記憶成為一種祝福。“

28 次查看0 則留言

Comments


bottom of page