照片來源:Avi Ohayon(GPO)
以色列總理本雅明·內塔尼亞胡,前天下午(2018年12月28日星期五;巴西時間),在里約熱內盧的科帕卡巴納堡,會見了巴西當選總統賈爾·博爾索納羅。
兩人舉行了一次非公開會議,然後是一次擴大會議,其中巴西外交部長歐內斯特·阿勞霍,國防部長費爾南多·阿澤維多·席爾瓦,財政部長保羅·蓋德斯和國會議員愛德華多·博爾薩納羅 - 當選總統的兒子 - 也參加了會議。
內塔尼亞胡總理邀請當選總統博爾薩納羅訪問以色列; 當選總統接受了。同時,他們同意收緊經濟,安全,水管理,農業和技術合作。
會議結束後,當選總統博爾薩納羅授予內塔尼亞胡總理巴西最高和最重要的國家級高級嘉賓獎,該獎項授予知名人士和有影響力的人士,此前曾授予美國前總統德懷特·艾森豪威爾和英國女王伊麗莎白二世。
以下是內塔尼亞胡總理在會後發表的聯合聲明中的發言摘錄:
我感謝你們這次非常友好的招待會,預示著一個歷史性的時刻。
這是以色列總理首次訪問巴西。很難相信我們之前沒有這樣的聯繫。因為兄弟情誼,你提到的聯盟是真實的,可以把我們帶到更高的高度。以色列是應許之地; 巴西是充滿希望的土地。你已經獲得了這個國家的管理權,以實現這一承諾。
我們希望成為您的合作夥伴。我們認為,我們的合作可以使我們各國人民在經濟,就業,安全,農業,水,工業和人類努力的每個領域都獲得巨大利益。因此,作為實現這一目標的第一步,我邀請了Bolsonaro總統來到以色列並且他已經接受了,並且作為一個偉大的盟友,作為兄弟,你將受到歡迎。
這是一次歷史性的訪問,也是以色列總理首次訪問巴西。今天,我們正在與近2.5億人的巨大力量建立一個偉大的聯盟,這將與我們一起翻開新的一頁,合作將有助於兩國公民的就業,經濟,技術,安全和以色列的國際地位。我認為這是以色列作為一個崛起的全球大國的另一種表達。
但這也是一個悲傷的日子。我們告別了我們的文學巨匠Amos Oz。我們將永遠記住他對希伯來文學和希伯來語的貢獻。“
Comments